aspect

noun

1) Aspekt, der

2) (position looking in a given direction) Lage, die; (front) Seite, die

have a southern aspect — nach Süden liegen

* * *

['æspekt]

noun

1) (a part of something to be thought about: We must consider every aspect of the problem.) der Gesichtspunkt

2) (a side of a building etc or the direction it faces in.) die Lage

3) (look or appearance: His face had a frightening aspect.) das Aussehen

* * *

as·pect

[ˈæspekt]

n

1. (point of view) Aspekt m, Gesichtspunkt m, Blickwinkel m

have you really thought about it from every \aspect? hast du wirklich jeden Aspekt bedacht?

2. (feature) Aspekt m, Seite f

3. (outlook) Lage f, Ausrichtung f

southern \aspect Südlage f

the dining room has a southern \aspect das Esszimmer liegt nach Süden

4. (form: appearance) Erscheinung f

5. no pl (countenance) Miene f, Gesichtsausdruck m

6. LING Aspekt m

7. ASTROL Aspekt m, Planetenstellung f

* * *

['spekt]

n

1) (liter: appearance) Anblick m, Erscheinung f; (of thing) Aussehen nt

2) (of question, subject etc) Aspekt m, Seite f

the political aspect of his novel — der politische Aspekt seines Romans

from the aspect of town planning — aus stadtplanerischer Sicht

what about the security aspect? — was ist mit der Sicherheit?

3)

(of building) to have a southerly aspect — Südlage haben

4) (GRAM) Aspekt m

* * *

aspect [ˈæspekt] s

1. Aussehen n, Erscheinung f, Anblick m, Form f, Gestalt f

2. Miene f, Gesicht(sausdruck) n(m):

serious in aspect mit ernster Miene

3. fig Aspekt m (auch ASTROL), Seite f, Gesichts-, Blickpunkt m:

both aspects of a question beide Aspekte einer Frage;

from a different aspect von einem anderen Gesichtspunkt aus;

in its true aspect im richtigen Licht

4. Beziehung f, Hinsicht f, Bezug m

5. Aussicht f (of auf akk), Lage f:

the house has a southern (oder south-facing) aspect das Haus liegt nach Süden

6. Seite f, Fläche f, Teil m:

the dorsal aspect of a fish

7. Radar: Gesichtswinkel m

8. LING Aktionsart f (des Verbs), Aspekt m

9. TECH Ansicht f von der Seite oder von oben

10. BOT Aspekt m (Aussehen von Pflanzen in einer bestimmten Jahreszeit)

* * *

noun

1) Aspekt, der

2) (position looking in a given direction) Lage, die; (front) Seite, die

have a southern aspect — nach Süden liegen

* * *

n.

Anblick -e m.

Ansicht -en f.

Aspekt -e m.

Perspektive f.

Seite -n f.